【如此天真】（翻译文） (第3/8页)

她说她可能会失控。这是什么意思?

    当我把车开进他们家的车道时，林恩把手放在我的脸颊上，把我的头转向她，然后我们分享了一个法式热吻。

    “再次感谢你让我度过了一个美好的夜晚和令人兴奋的晚餐，”她说着又给了我一个简短的吻。

    “这是我的荣幸，琳恩。”我回答，最后一次拨弄着她的头发。

    “我喜欢你这样做，”她说。

    “你的意思是这个吗?我说着，又用手指梳了梳她那美丽的头发。

    “是的。这让我起鸡皮疙瘩，告诉我你喜欢我。”

    “嗯，我知道。我可以花上好几个小时

    “嗯。这意味着我们要花好几个小时单独在一起。”

    “是的。也许有一天我们可以。”

    “我很乐意。但我应该进去。我肯定我的父母正坐在客厅里等着呢。”

    “好吧。”

    我们到门口的时候已经九点四十五分了。比我答应的时间提前了。

    “你为什么不和我一起进来呢?”爸爸会有问题的。”

    我心想:“哦，不!”更多的问题!但当林恩打开门，拉着我的手领我进去时，我说:“好的。”

    “嗨,爸爸。我们到家了!”

    “是啊!来得正是时候!你的晚餐怎么样?”他问道。

    “噢,爸爸!太令人兴奋了!比尔带我去了一家日本餐馆，那里的厨师就在你面前的大烤架上为你做饭。他把铲子翻来翻去，飞快地切食物!太激动人心了，爸爸!比尔带我去那儿真是太好了，”她说着拥抱了我的胳膊。

    我对林恩在她父母面前表达爱意感到惊讶，但他们似乎没有反应。

    “好吧,亲爱的,这听起来确实令人兴奋!“比尔，这地方叫什么名字?”

    “日本神户牛排餐厅,”我很快回答。

    “这听起来确实令人激动,亲爱的,”他边说边看着他的妻子。

    然后他回头看着我们说:“也许下次我们可以跟你们一起去。”我们从来没有吃过日本菜。”

    “那太好了，爸爸!”这是不是意味着我可以再次和威尔·比尔约会?”

    “当然!比尔看起来是个好孩子，你mama和我都信任他。亲爱的，不是吗?他问他的妻子海伦。

    “是的,我们做的。”

    海伦没说什么。她把所有的谈话都留给了一家之主。

    “哦，谢谢你，爸爸!”琳恩说着跑过去吻了他的脸颊。

    “没关系，亲爱的。你们俩什么时候再出去?”牧师爱德华问我。

    “哦，我不知道，”我边说边看着林恩，她笑得合不拢嘴。“下星期五晚上怎么样?”

    “听起来不错，比尔。”然后她打算搂着我的脖子，但很快又改变了主意。

    “好吧，我可能得走了。我明天七点还得上班。”

    牧师爱德华兹说,“七!那可真早!”

    “是的，但那是Cape正常的工作日程。”

    “我明白了!”

    我转向林恩说:“我会给你打电话的。”

    “林恩,宝贝。你为什么不送比尔去他的车?”

    “好的,爸爸。”

    爱德华兹牧师似乎鼓励他的女儿与我的关系，我很喜欢。

    当我们上了车，我们又一次法式接吻，林恩靠在车上拉着我。我感觉她想要的不只是一个吻，所以我把我的肚子轻轻抵在她的胯部。

    “嗯。”她呻吟着，把胯部向后推了推。

    当我更努力地催促她时，她打断了我们的吻并说:“比尔，这可能不对，但我需要你。”你激发了我内心一些我不知道自己有的欲望。”

    “我也想要你，林恩，但我们得慢下来。”我说了这些话，但并不是真心的。我想让事情进展得更快。林恩太漂亮了，我忍不住想要她。

    “你说得对。”

    “我明晚给你打电话。没事吧?”

    “好吧。”

    然